147:5

Besarlah ..... berlimpah(TB)/besarlah ..... banyaklah(TL) <01419 07227> [Great.]

kebijaksanaan-Nya ... terhingga ..... bilangan(TB)/hikmat-Nyapun .... bilangan(TL) <08394 04557> [his understanding is infinite. Heb. of his understanding there is no number.]

147:5

Besarlah Tuhan

Mazm 48:2; [Lihat FULL. Mazm 48:2]

berlimpah kekuatan,

Kel 14:31; [Lihat FULL. Kel 14:31]

tak terhingga.

Mazm 145:3; Yes 40:28 [Semua]

119:125

Hamba-Mu(TB)/hamba-Mu(TL) <05650> [I am thy.]

mengerti(TB)/bijaksana(TL) <0995> [give.]

tahu(TB)/mengetahui(TL) <03045> [that I.]

119:125

aku ini,

Mazm 116:16; [Lihat FULL. Mazm 116:16]

tahu peringatan-peringatan-Mu.

Mazm 119:79; [Lihat FULL. Mazm 119:79]

82:5

tahu .... mengerti ...... berjalan(TB)/berpengetahuan .... mengerti ..... berjalan(TL) <03045 0995 01980> [They.]

That is, the judges know not.

tahu .... mengerti ... mengerti(TB)/berpengetahuan(TL) <03045 0995> [know not.]

berjalan(TB/TL) <01980> [walk.]

dasar(TB)/alas(TL) <04144> [all the, etc.]

All the civil institutions of the land totter.

goyanglah(TB)/bergoncang(TL) <04131> [out of course. Heb. moved.]

82:5

mengerti apa-apa,

Mazm 14:4; [Lihat FULL. Mazm 14:4]; Mazm 53:3; [Lihat FULL. Mazm 53:3] [Semua]

dalam kegelapan

Ayub 30:26; Yes 5:30; 8:21-22; 9:2; 59:9; 60:2; Yer 13:16; 23:12; Rat 3:2 [Semua]

segala dasar

Hak 5:4; [Lihat FULL. Hak 5:4]; Mazm 11:3; [Lihat FULL. Mazm 11:3] [Semua]

49:20

Manusia(TB)/orang(TL) <0120> [Man.]

pengertian(TB)/berbudi(TL) <0995> [understandeth.]

disamakan(TB/TL) <04911> [is like.]

49:20

mempunyai pengertian,

Ams 16:16

yang dibinasakan.

Mazm 49:13; [Lihat FULL. Mazm 49:13]

73:22

dungu(TB)/apa-apa(TL) <01198> [So.]

mengerti(TB)/kuketahui(TL) <03045> [ignorant. Heb. I knew not. as a.]

[before thee. Heb. with thee.]

73:22

aku dungu

Mazm 49:11; 92:7; 94:8 [Semua]

seperti hewan

Mazm 49:13,21; Pengkh 3:18; 9:12 [Semua]

73:11

Allah(TB/TL) <0410> [How.]

adakah(TB/TL) <03426> [is there.]

111:10

takut(TB/TL) <03374> [fear.]

berakal budi ... baik berbudi(TB)/berbudi ... sebenarnya(TL) <02896 07922> [a good understanding. or, good success.]

melakukannya ...... Puji-pujian ..... kepujian-Nya(TB)/menuntut(TL) <06213 08416> [do his commandments. Heb. do them.]

Puji-pujian(TB)/kepujian-Nya(TL) <08416> [his praise.]

111:10

Permulaan hikmat

Ul 4:6

akan Tuhan,

Ayub 23:15; [Lihat FULL. Ayub 23:15]; Mazm 19:10; [Lihat FULL. Mazm 19:10] [Semua]

berakal budi

Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Mazm 119:98,104,130 [Semua]

Puji-pujian

Mazm 28:6; 89:53 [Semua]

Catatan Frasa: PERMULAAN HIKMAT ADALAH TAKUT AKAN TUHAN.

94:8

bodoh ... antara(TB)/terbodoh(TL) <01197> [brutish.]

bebal(TB)/gila(TL) <03684> [fools.]

94:8

orang-orang bodoh

Ul 32:6; [Lihat FULL. Ul 32:6]; Mazm 73:22; [Lihat FULL. Mazm 73:22] [Semua]

119:66

Ajarkanlah ...... baik baik(TB)/Ajarkanlah(TL) <03925 02898> [Teach me.]

percaya(TB)/percayalah(TL) <0539> [I Have.]

119:66

dan pengetahuan

Mazm 51:8; [Lihat FULL. Mazm 51:8]

92:6

bodoh(TB)/Bodohlah(TL) <01198> [A brutish.]

bebal(TB)/gila(TL) <03684> [a fool.]

92:6

Orang bodoh

Mazm 73:22; [Lihat FULL. Mazm 73:22]

119:169

teriakku(TB)/tangisku(TL) <07440> [Let my cry.]

pengertian(TB)/bijaksana(TL) <0995> [give me.]

119:169

Judul : Huruf -- Taw

Perikop : Mzm 119:169-175

teriakku sampai

Ayub 16:18; [Lihat FULL. Ayub 16:18]

aku pengertian

Mazm 119:34; [Lihat FULL. Mazm 119:34]

dengan firman-Mu.

Mazm 119:9; [Lihat FULL. Mazm 119:9]

119:27

perbuatan-perbuatan-Mu(TB)/memikirkan(TL) <07878> [so shall I talk.]

119:27

merenungkan perbuatan-perbuatan-Mu

Mazm 105:2; 145:5 [Semua]

Catatan Frasa: MENGERTI PETUNJUK TITAH-TITAH-MU.

119:34

mengerti(TB)/Jadikanlah(TL) <0995> [Give me.]

memegang ..... memeliharanya(TB)/supaya aku ..... memeliharakan(TL) <05341 08104> [I shall.]

memeliharanya(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [observe.]

119:34

aku mengerti,

Mazm 119:27,73,144,169; Ayub 32:8; [Lihat FULL. Ayub 32:8]; Ams 2:6; Dan 2:21; Yak 1:5 [Semua]

memegang Taurat-Mu;

Ul 6:25; [Lihat FULL. Ul 6:25]

segenap hati.

Mazm 119:69

119:99

lebih ....... pengajarku(TB) <03925> [than all.]

peringatan-peringatan-Mu(TB)/kesaksian-Mu(TL) <05715> [for thy.]

119:99

sebab peringatan-peringatan-Mu

Mazm 119:15

119:130

tersingkap(TB)/nyatalah(TL) <06608> [entrance.]

Or, "opening;" {paithach:} the Scriptures give satisfactory light to the mind upon every subject of which they treat; and speedily communicate more useful knowledge to the simplest believer, upon the most important topics, than the acutest philosophers have been able to develop through successive ages.

pengertian(TB)/bijaksana(TL) <0995> [it giveth.]

119:130

memberi terang,

Mazm 119:105; [Lihat FULL. Mazm 119:105]

orang-orang bodoh.

Mazm 19:8; [Lihat FULL. Mazm 19:8]

119:144

adil(TB)/kebenaran(TL) <06664> [righteousness.]

mengerti(TB)/artikanlah(TL) <0995> [give me.]

mengerti(TB)/artikanlah(TL) <0995> [understanding.]

119:144

aku mengerti,

Mazm 119:34; [Lihat FULL. Mazm 119:34]

139:2

mengetahui(TB/TL) <03045> [knowest.]

mengerti(TB) <0995> [understandest.]

jauh(TB/TL) <07350> [afar off.]

139:2

atau berdiri,

2Raj 19:27

mengerti pikiranku

Mazm 94:11; Ams 24:12; Yer 12:3 [Semua]

119:73

Tangan-Mu(TB)/tangan-Mu(TL) <03027> [Thy hands.]

pengertian(TB) <0995> [give me.]

belajar(TB/TL) <03925> [that I may.]

119:73

Judul : Huruf -- Yod

Perikop : Mzm 119:73-128

telah menjadikan

Kej 1:27; [Lihat FULL. Kej 1:27]; Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ayub 10:8; Mazm 138:8; 139:13-16 [Semua]

119:104

titah-titah-Mu(TB)/firman-Mu(TL) <06490> [Through.]

benci(TB)/bencilah(TL) <08130> [therefore.]

jalan dusta .... jalan(TB)/jalan penipu(TL) <0734 08267> [false way.]

119:104

beroleh pengertian

Mazm 111:10; [Lihat FULL. Mazm 111:10]

jalan dusta.

Mazm 119:128

47:7

Raja(TB/TL) <04428> [King.]

bermazmurlah(TB/TL) <02167> [sing.]

pengajaran(TB)/pengertian(TL) <07919> [with understanding. or, every one that hath understanding.]

47:7

seluruh bumi,

Za 14:9

bermazmurlah

1Taw 16:7; Kol 3:16 [Semua]

49:3

Mulutku(TB)/mulutku(TL) <06310> [mouth.]

direnungkan(TB)/kepikiran(TL) <01900> [meditation.]

49:3

mengucapkan hikmat,

Mazm 37:30; [Lihat FULL. Mazm 37:30]

ialah pengertian.

Mazm 119:130

73:16

bermaksud(TB)/hendak(TL) <02803> [When.]

kesulitan ... mataku ... sangkaku(TB)/berpikir-pikirlah ............ sangkaku(TL) <05869 05999> [too painful for me. Heb. labour in mine eyes.]

73:16

untuk mengetahuinya,

Pengkh 8:17

119:100

mengerti(TB)/bijaksana(TL) <0995> [understand.]

memegang(TB)/memeliharakan(TL) <05341> [because.]

119:100

memegang titah-titah-Mu.

Mazm 119:56; [Lihat FULL. Mazm 119:56]; Ul 6:17; [Lihat FULL. Ul 6:17] [Semua]

106:7

Nenek moyang(TB/TL) <01> [Our.]

ingat(TB)/diingatnya(TL) <02142> [they.]

besarnya(TB)/kebesaran(TL) <07230> [multitude.]

memberontak(TB)/melainkan mendurhakalah(TL) <04784> [but.]

106:7

tidak mengerti

Hak 3:7; [Lihat FULL. Hak 3:7]

tidak ingat

Mazm 78:11,42 [Semua]

Laut Teberau.

Kel 14:11-12 [Semua]

81:5

ditetapkan-Nya(TB)/Yusuf(TL) <03084> [in Joseph.]

peringatan(TB)/kesaksian(TL) <05715> [for a.]

tanah(TB) <0776> [through. or, against.]

mendengar(TB)/mengerti(TL) <08085> [where.]

81:5

tanah Mesir.

Kel 11:4; [Lihat FULL. Kel 11:4]

tidak kukenal:

Mazm 114:1

8:4

manusia(TB/TL) <0582> [What.]

anak(TB/TL) <01121> [son.]

mengindahkannya(TB)/menilik(TL) <06485> [visitest.]

8:4

Engkau mengingatnya?

1Taw 29:14; [Lihat FULL. 1Taw 29:14]

19:8

Titah(TB)/firman(TL) <06490> [statutes.]

tepat(TB)/betul(TL) <03477> [right.]

menyukakan(TB/TL) <08055> [rejoicing.]

murni(TB)/suci(TL) <01249> [is pure.]

bercahaya(TB)/menerangkan(TL) <0215> [enlightening.]

19:8

itu tepat,

Mazm 33:4; 119:128 [Semua]

menyukakan

Mazm 119:14

mata bercahaya.

Ezr 9:8; [Lihat FULL. Ezr 9:8]; Mazm 38:11 [Semua]

Catatan Frasa: TAURAT TUHAN ITU SEMPURNA.

73:17

masuk(TB/TL) <0935> [Until.]

memperhatikan(TB)/mencamkan(TL) <0995> [then.]

73:17

tempat kudus

Kel 15:17; Mazm 15:1 [Semua]

memperhatikan kesudahan

Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13]; Fili 3:19 [Semua]

Catatan Frasa: AKU ... MEMPERHATIKAN KESUDAHAN MEREKA.

119:32

mengikuti(TB)/menurut(TL) <07323> [run.]

melapangkan(TB)/keluasan(TL) <07337> [enlarge.]

119:70

Hati ... tebal .... berselubungkan(TB)/hati ..... berselubungkan(TL) <02954 03820> [heart is as fat.]

kesukaanku(TB) <08173> [but I.]

119:70

mereka tebal

Mazm 17:10; [Lihat FULL. Mazm 17:10]; Yes 29:13; Kis 28:27 [Semua]

9:20

Biarlah ..... ya(TB)/datangkanlah(TL) <07896> [Put.]

mengakui bahwa(TB)/diketahui(TL) <03045> [may.]

9:20

menjadi takut,

Kej 35:5; [Lihat FULL. Kej 35:5]; Mazm 31:14; Yes 13:8; Luk 21:26 [Semua]

mereka manusia

Mazm 62:10; Yes 31:3; Yeh 28:2 [Semua]

10:5

Tindakan-tindakannya .............. lawannya(TB)/jalannyapun ............... lawannya(TL) <01870 06887> [His.]

hukum-hukum-Mu(TB/TL) <04941> [thy judgments.]

menganggap remeh(TB)/dihembuskannya(TL) <06315> [he puffeth.]

10:5

hukum-hukum-Mu tinggi

Mazm 18:28; 101:5; Ams 6:17; Yes 13:11; Yer 48:29 [Semua]

14:2

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

budi(TB)/berbudi(TL) <07919> [any.]

mencari(TB)/mencahari(TL) <01875> [seek.]

14:2

dari sorga

Ayub 41:25; Mazm 85:12; 102:20; Rat 3:50 [Semua]

berakal budi

Mazm 92:7

mencari Allah.

Ezr 6:21; [Lihat FULL. Ezr 6:21]

19:12

mengetahui(TB)/sucikanlah(TL) <0995> [can.]

kusadari(TB)/salah(TL) <05352> [cleanse.]

kusadari(TB)/aku dari ...... sembunyi(TL) <05641> [secret.]

19:12

tidak kusadari.

Mazm 51:4; 90:8; Pengkh 12:14 [Semua]

44:19

meremukkan(TB)/menghancurkan(TL) <01794> [Though.]

tempat(TB/TL) <04725> [in the.]

kekelaman(TB)/bayang-bayang(TL) <06757> [with the.]

44:19

telah meremukkan

2Taw 14:13; [Lihat FULL. 2Taw 14:13]; Mazm 51:10 [Semua]

tempat serigala,

Ayub 30:29; [Lihat FULL. Ayub 30:29]; Yes 34:13; [Lihat FULL. Yes 34:13] [Semua]

dengan kekelaman.

Ayub 3:5; [Lihat FULL. Ayub 3:5]

53:2

memandang(TB)/menilik(TL) <08259> [looked.]

budi(TB)/berbudi(TL) <07919> [any that.]

mencari(TB)/mencahari(TL) <01875> [seek.]

53:2

dari sorga

Mazm 33:13; [Lihat FULL. Mazm 33:13]

berakal budi

Mazm 82:5; Yer 4:22; 8:8 [Semua]

mencari Allah.

2Taw 15:2

Catatan Frasa: ORANG BEBAL.

53:4

melakukan ............. berseru(TB)/berbuat .............. menyembah(TL) <06466 07121> [Have.]

Here 70 MSS., several editions, and the ancient versions add {kol,} "all," as in Ps 14.

memakan ..... memakan(TB)/makan ...... dimakannya(TL) <0398> [who eat.]

58:1

[(Title.) {Al-taschith.} or, Destroy not. A golden Psalm.]

Sungguhkah ............ hakimi(TB)/Sungguhkah .......... memutuskan(TL) <0552 08199> [Do.]

penguasa(TB)/majelis(TL) <0482> [O congregation.]

anak-anak(TB/TL) <01121> [O ye.]

58:1

Judul : Terhadap pembesar yang lalim

Perikop : Mzm 58:1-11

yang adil,

Mazm 82:2